美国国家橄球协会允许第一师的球队从8月1日开始在制服上添加2个4英寸的补丁,以增加收入.
NCAA allows Division I teams to add up to two 4-square-inch patches on uniforms starting August 1 to boost revenue.
美国国家橄球协会 (NCAA) 已批准第一师队服装贴片,允许在8月1日开始的常规赛期间在制服上贴两张4英寸平方英寸的贴片.
The NCAA has approved uniform patches for Division I teams, allowing up to two 4-square-inch patches on uniforms during regular-season games starting August 1.
这项行动旨在帮助学校创造收入——每个学校可能50万至1 200万美元——以便根据新的收入分享规则为运动员的利益提供资金。
The move aims to help schools generate revenue—potentially $500,000 to $12 million per school—to fund player benefits under new revenue-sharing rules.
决定是在事前核准实地标识之后作出的,并将对季后活动进行审查,以避免与赞助者发生冲突。
The decision follows earlier approval of field logos and will be reviewed for postseason events to avoid conflicts with sponsors.
美国大学足球季后赛也在考虑类似的规则, 模仿NBA,NHL和MLB的做法, 而NFL仍然是唯一没有统一广告的美国大联盟.
The College Football Playoff is considering similar rules, mirroring practices in the NBA, NHL, and MLB, while the NFL remains the only major U.S. league without uniform advertising.