2026年1月,一名男子因在国家设施和东海伦娜高中入室盗窃、偷窃工具、电子设备、火器和大麻而被指控,并在学校被捕。
A man was charged in January 2026 for burglaries at state facilities and East Helena High School, stealing tools, electronics, a firearm, and marijuana, and was arrested at the school.
一名男子被指控与2026年1月在州立设施和东圣赫勒拿高中,包括州立设施回收大楼和野生生物公园的入室盗窃有关。
A man has been charged in connection with January 2026 burglaries at state facilities and East Helena High School, including the State Facilities Recycling Building and a wildlife park.
当局声称,他偷窃了工具、电子设备、火器和大麻,其中一些被他当做抵押。
Authorities allege he stole tools, electronics, a firearm, and marijuana, some of which he pawned.
据称他试图闯入学生车辆时在高中被捕。
He was arrested at the high school while allegedly attempting to break into student vehicles.
监视录像和追回的被盗物品,包括一把手枪,将他与犯罪联系起来。
Surveillance footage and recovered stolen items, including a handgun, linked him to the crimes.
他已因毒品罪处于缓刑期,面临多项指控,定于2月举行预审。
Already on probation for a drug offense, he faces multiple charges and is scheduled for a preliminary hearing in February.
这些事件使人们对公共建筑的安全感到关切。
The incidents have raised concerns about security at public buildings.