据称,一名男子在造成重伤的公路暴怒事件中袭击了邻居,因此被指控。 A man was charged after allegedly attacking a neighbor in a road rage incident that caused serious injuries.

拜伦42岁的Matthew John Ahlberg 被控与2024年11月萨默比街区公路暴怒事件有关的 三级重罪和轻罪 第五级攻击罪 Matthew John Ahlberg, 42, of Byron, has been charged with felony third-degree and misdemeanor fifth-degree assault in connection with a November 2024 road rage incident in the Somerby neighborhood. 根据一份刑事控诉,Ahlberg跟踪受害人,一个邻居在一辆小卡车上做了手势,踩在刹车上,两辆汽车停下来后,用运动衫抓住受害人,将他撞到卡车前部,造成脑震荡、鞭笞、持久的认知和视力问题。 According to a criminal complaint, Ahlberg followed the victim, a neighbor, in a pickup truck, made a gesture, slammed on his brakes, and after both vehicles stopped, grabbed the victim by the sweatshirt and slammed him into the front of his truck, causing a concussion, whiplash, and lasting cognitive and vision issues. 受害人在急诊室接受治疗,后来被诊断患有震后综合症和脑损伤,报告持续出现症状,包括头痛和一年后阅读困难。 The victim, treated in the ER and later diagnosed with post-concussion syndrome and brain injury, reported ongoing symptoms including headaches and difficulty reading a year later. 调查员在受害人的卡车上发现一个与撞击相符的干净位置。 Investigators found a clean spot on the victim’s truck consistent with impact. Ahlberg声称,他的行为是被认为鲁莽驾驶。 Ahlberg claimed he acted due to perceived reckless driving. 他于2026年1月受到传票指控,定于今年晚些时候首次出庭。 He was charged by summons in January 2026 and is scheduled for his first court appearance later in the year.