2026年1月24日, Rick Stein 的《食物英雄:另一篇帮助节目》播出, 凸显了英国北部的可持续食物传统。 On January 24, 2026, Rick Stein's Food Heroes: Another Helping aired, highlighting sustainable food traditions in northern Britain.

2026年1月24日, Rick Stein的《食物英雄:另一个帮助者》在食品网络上播出, 展示了他穿越英国北部的旅程, 包括访问苏格兰坎布里亚和约克郡戴尔。 On January 24, 2026, Rick Stein's Food Heroes: Another Helping aired on Food Network, showcasing his journey through northern Britain, including visits to Cumbria, Scotland, and the Yorkshire Dales. 该节目着重介绍当地粮食传统、可持续耕作和区域专业,如Haggis、熏肉和Highland牛肉,Stein强调英国烹饪中的位置和手工艺的重要性。 The episode highlighted local food traditions, sustainable farming, and regional specialties such as haggis, smoked kippers, and Highland beef, with Stein emphasizing the importance of place and craftsmanship in British cuisine.