2026年1月23日, 耶路撒冷日间托儿所因有毒接触引发火灾, 导致两名婴儿死亡, 53名儿童住院及逮捕,
On January 23, 2026, a Jerusalem daycare fire caused by toxic exposure led to two infant deaths, 53 children hospitalized, and arrests, exposing widespread unregulated childcare.
2026年1月23日, 联合Hatzalah在一名儿童心脏病发作后, 应对耶路撒冷日托紧急情况, 导致多位儿童失去知觉,
On January 23, 2026, United Hatzalah responded to a Jerusalem daycare emergency after a child went into cardiac arrest, leading to multiple unconscious children and suspicions of toxic exposure.
反应者进行了心肺复苏术,疏散了大楼,将医疗照顾置于公共形象之上,使用床垫创造安全空间。
Responders performed CPR, evacuated the building, and prioritized medical care over public image, using mattresses to create safe spaces.
消防员携带防护装置进入,后来发现该设施没有许可证。
Firefighters entered in protective gear, and the facility was later found to be unlicensed.
两名婴儿死亡,53名儿童住院治疗,两名照顾者被捕。
Two infants died, 53 children were hospitalized, and two caregivers were arrested.
这一事件揭露了不受管制的儿童保育中普遍存在的忽视现象,全国有100 000多名婴儿生活在无人监督的设施中,这促使人们呼吁进行系统改革。
The incident exposed widespread neglect in unregulated childcare, with over 100,000 infants in unsupervised facilities nationwide, prompting calls for systemic reform.