印度总理莫迪表彰了卡尔普里·塔库尔,他因在比哈尔社会正义和改革方面的贡献,追授了印度之星勋章。
India's PM Modi honored Karpoori Thakur, posthumously awarded Bharat Ratna, for his work on social justice and reforms in Bihar.
总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)在比哈尔前首席部长卡罗普里·塔库尔(Karpori Thakur)出生一周年之际敬佩他,赞扬他致力于社会正义和为边缘化社区提供服务。
Prime Minister Narendra Modi honored former Bihar Chief Minister Karpoori Thakur on his birth anniversary, praising his dedication to social justice and service to marginalized communities.
塔库尔(Thakur)于2024年荣获Bharat Ratna(Bharat Ratna)奖, 曾两次担任比哈尔(Bihar)首席部长,
Thakur, posthumously awarded the Bharat Ratna in 2024, served as Bihar’s Chief Minister twice and implemented key reforms including free education up to Class 8 and total prohibition.
以「Jan Nayak」著称, 他支持落后阶级和达利特人的权利。
Known as 'Jan Nayak,' he championed the rights of Backward Classes and Dalits.
联盟部长们还对他表示敬意,强调他在促进平等和公共福利方面的遗产。
Union Ministers also paid tribute, emphasizing his legacy in advancing equality and public welfare.