2026年1月24日菲律宾马卡提市发生的一起房屋火灾造成2名老人死亡,6人受伤。 A house fire in Makati City, Philippines, killed two elderly people and injured six others on January 24, 2026.

2026年1月24日菲律宾马卡蒂市发生的一起房屋火灾造成2名老年人死亡,6人受伤。 A house fire in Makati City, Philippines, on January 24, 2026, killed two elderly people and injured six others. 火焰从一个住宅的二楼开始,迅速蔓延到人口稠密地区,需要消防员近5小时才能扑灭。 The blaze started on the second floor of a residence and rapidly spread through the densely populated area, requiring firefighters nearly five hours to extinguish. 当局正在调查原因,纵火调查人员正在对现场进行检查,而损害评估还在继续。 Authorities are investigating the cause, with arson investigators examining the scene, while damage assessments continue.