海伦娜警察在ICE被捕后,因移民执法方面的担心而辞去禁毒工作队的职务。
Helena police quit drug task force over immigration enforcement fears after ICE arrest.
海伦娜警察局暂时退出密苏里河缉毒工作队, 担心美国边境巡逻队正式会籍, 担心这可能导致移民执法行动。
The Helena Police Department has temporarily withdrawn from the Missouri River Drug Task Force over concerns about U.S. Border Patrol’s formal membership, fearing it could lead to immigration enforcement actions.
在此之前,移民归化局逮捕了一名正在通勤的当地男子,促使官员优先考虑社区信任并避免协助移民逮捕。
The move follows an ICE arrest of a local man while he was commuting, prompting officials to prioritize community trust and avoid aiding immigration arrests.
海伦娜退出的同时,东海伦娜批准了与特遣队的更新协议。
While Helena pulled out, East Helena approved an updated agreement with the task force.
涉及14个蒙大拿执法机构和联邦伙伴的多机构行动继续开展毒品贩运调查。
The multi-agency operation, involving 14 Montana law enforcement agencies and federal partners, continues drug trafficking investigations.
海伦娜的警察局长称撤离为临时的,强调必须重新评估工作队的结构和任务。
Helena’s police chief called the withdrawal temporary and emphasized the need to reassess the task force’s structure and mission.