前外科医生Yaser Jabbar为伤害儿童致歉,于1月29日就37起案件中的22起提交了报告。
GOSH apologized for harm to children by former surgeon Yaser Jabbar, with a report due Jan. 29 on 22 of 37 cases.
Great Ormond街医院在1月29日到期的报告之前,向受前外科医生Yaser Jabbar伤害的儿童家属表示道歉。
Great Ormond Street Hospital has apologized to families of children harmed by former surgeon Yaser Jabbar, ahead of a report due January 29.
审查涵盖2017年至2022年期间治疗的789名儿童,在37个初步病例中,有22个出现伤害,包括慢性疼痛、畸形和神经损伤。
The review covers 789 children treated between 2017 and 2022, with 22 of 37 initial cases showing harm, including chronic pain, deformities, and nerve damage.
Jabbar不再在英国有执照,住在国外,没有受到刑事指控,但警方将审查调查结果。
Jabbar, no longer licensed in the UK and living abroad, is not facing criminal charges, but police will review the findings.
GOSH正与安全保护机构合作,承诺提升安全性和透明度。
GOSH is working with safeguarding authorities and pledged to improve safety and transparency.