加纳首任苏维埃大使被指控背叛1966年后的Nkrumah政变,驱逐忠于他的人并移除他的肖像。
Ghana’s first Soviet ambassador is accused of betraying Nkrumah post-1966 coup by expelling his loyalists and removing his portraits.
加纳首任驻苏联大使约翰·班克斯·埃利奥特(John Banks Elliott)被指控在1966年政变后背叛被推翻的领导人克瓦梅·恩克鲁马(Kwame Nkrumah),
John Banks Elliott, Ghana’s first ambassador to the Soviet Union, is accused of betraying deposed leader Kwame Nkrumah after the 1966 coup, according to a former security chief.
据指控, 埃利奥特从莫斯科大使馆移除了Nkrumah的肖像, 并驱逐了一群拒绝谴责他的忠诚者,
The allegation claims Elliott removed Nkrumah’s portraits from the Moscow embassy and expelled a group of loyalists who refused to denounce him, leaving them stranded in winter conditions.
这些索赔未经核实,但突出显示了Nkrumah的盟友之间的分歧。
The claims are unverified but highlight divisions among Nkrumah’s allies.
Elliott是著名外交家,从1960年起任职,担任重要国际职务。
Elliott, a prominent diplomat, served from 1960 and held key international roles.