一名7-11名工人在图森拦住一名商店行窃者时遭致命枪击;嫌疑人仍然在逃。 A 7-Eleven worker was fatally shot in Tucson while stopping a shoplifter; the suspect is still at large.

一名55岁的7-Eleven雇员,Scott Dwayne Kennedy,星期四深夜在29街和哥伦布大道附近的Tucson被致命枪击,据报当时他正对着一名商店行窃者。 A 55-year-old 7-Eleven employee, Scott Dwayne Kennedy, was fatally shot late Thursday night in Tucson near 29th Street and Columbus Boulevard while reportedly confronting a shoplifter. 嫌疑犯逃离现场,仍然在逃。 The suspect fled the scene and remains at large. 当局正在进行调查,并为信息提供现金奖励,敦促任何有详细信息的人与88-CRIME联系。 Authorities are investigating and offering a cash reward for information, urging anyone with details to contact 88-CRIME. 这起事件标志着图森在2026年的首起凶杀案。 The incident marks Tucson’s first homicide of 2026.