Cornwall Transport公司取消了71号快车道,原因是预算削减、成本上涨和骑车下降。 Cornwall Transit cancels Express Route 71 due to budget cuts, rising costs, and falling ridership.

Cornwall Transport终止了71号快车道,这条快车道是2019年启动的15分钟快车道,连接Brookdale大道、Tallgate路和圣劳伦斯学院,理由是预算削减、费用上涨和骑手人数下降。 Cornwall Transit has ended Express Route 71, a 15-minute express service launched in 2019 connecting Brookdale Avenue, Tollgate Road, and St. Lawrence College, citing budget cuts, rising costs, and declining ridership. 这条路线在大流行病期间暂停,并于2023年恢复使用,在安大略大学学生配额于2024年改变后,需求减少,寻求庇护者住房地点关闭。 The route, paused during the pandemic and resumed in 2023, saw reduced demand after Ontario college student quotas changed in 2024 and asylum seeker housing sites closed. 这个城市虽然受学生和通勤者欢迎, 却表示取消后可以将资源重新分配到核心路线上。 While popular with students and commuters, the city says the cancellation allows reallocation of resources to core routes. 乘客数量在2025年下降至846,000人,低于2026年气候目标的100万. Ridership fell to 846,000 in 2025, below the 2026 climate goal of one million. 根据2026年过境总体计划进行过境审查包括公众的意见. A transit review under the 2026 Transit Master Plan includes public input.