CATL和Ellen MacArthur基金会的EV循环电池启动计划,到2035年减少排放和推动回收利用。
CATL and Ellen MacArthur Foundation launch plan for circular EV batteries to cut emissions and boost recycling by 2035.
2026年1月,CATL和Ellen MacArthur基金会发布了一份白皮书,概述了循环电动汽车电池的实用路线图,重点是再利用、延长寿命、回收和再循环设计。
In January 2026, CATL and the Ellen MacArthur Foundation released a whitepaper outlining a practical roadmap for circular electric vehicle batteries, focusing on design for reuse, extended life, recovery, and recycling.
该倡议支持CATL到2035年在其整个价值链中实现碳中和的目标,并旨在减少对处方材料的依赖、降低排放量和加强供应链的复原力。
The initiative supports CATL’s goal to achieve carbon neutrality across its entire value chain by 2035 and aims to reduce reliance on virgin materials, lower emissions, and strengthen supply chain resilience.
下一阶段将在现实世界应用中测试这些战略,以评估可扩缩性和有效性。
The next phase will test these strategies in real-world applications to assess scalability and effectiveness.