一名52岁的堪培拉妇女因在2025年12月飞往珀斯的航班上袭击一名航空公司机组人员和扰乱行为而面临指控。
A 52-year-old Canberra woman faces charges for assaulting an airline crew member and disruptive behavior on a December 2025 flight to Perth.
一名52岁的堪培拉妇女定于2026年1月23日在珀斯法院出庭,被控在2025年12月13日从堪培拉飞往珀斯的航班上攻击一名航空公司机组人员,以攻击性和扰乱秩序的方式行事。
A 52-year-old Canberra woman is set to appear in Perth court on January 23, 2026, charged with assaulting an airline crew member and behaving in an offensive and disorderly manner during a December 13, 2025, flight from Canberra to Perth.
当局声称,她在起飞前变得不稳定,抓住一名船员的手臂和头部,造成轻伤,促使工作人员与澳大利亚联邦警察联系。
Authorities allege she became erratic before takeoff, grabbed a crew member’s arm and head, causing minor injuries, prompting staff to contact the Australian Federal Police.
警官在Perth机场将她带走,据报告她在那里有辩驳和攻击性。
Officers removed her at Perth Airport, where she was reportedly argumentative and aggressive.
每项收费的最高罚款为16 500美元。
Each charge carries a maximum fine of $16,500.
澳大利亚联邦武装部队强调,这种行为威胁飞行安全,扰乱乘客安全,并注意到澳大利亚正在与航空公司合作,在澳大利亚主要机场维持安全。
The AFP emphasized that such behavior threatens flight safety and disrupts passengers, noting ongoing collaboration with airlines to maintain security at major Australian airports.