威尔顿赢得了600K美元的州政府赠款,以取代旧的盐棚,促进储水和保护水质。
Wilton wins $600K state grant to replace old salt shed, boosting storage and protecting water quality.
威尔顿市赢得了600 000美元的州环境赠款,以取代老旧的盐库,该项目的资金75%来自州,25%来自镇。
The Town of Wilton has won a $600,000 state environmental grant to replace its aging salt storage shed, with the project funded 75% by the state and 25% by the town.
新的棚屋准备在秋天前完工,其储存能力将达到三倍,减少流入Snook Kill Creek和地下水的盐和沙流,并允许该镇在暴风雨期间单独使用盐。
The new shed, set for completion by fall, will triple storage capacity, reduce salt and sand runoff into Snook Kill Creek and groundwater, and allow the town to use salt alone during storms.
升级处理能力过剩和过时的基础设施造成的长期供应和环境问题。
The upgrade addresses long-standing supply and environmental issues caused by overcapacity and outdated infrastructure.
该赠款是总督Kathy Hoghul为改善水质而提出的一项价值2.11亿美元的全州倡议的一部分。
The grant is part of a $211 million statewide initiative by Governor Kathy Hochul to improve water quality.