迪斯尼(Walt Disney)担心迪斯尼乐园在1955年不会按时开放, Walt Disney feared Disneyland wouldn’t open on time in 1955, despite last-minute efforts, but it opened to a crowd amid technical issues.

1955年,沃尔特·迪斯尼表示深感不安的是,迪斯尼乐园尽管进行了数月的紧张工作和最后一刻的施工努力,却无法在开业日及时完工。 Walt Disney expressed deep anxiety in 1955 that Disneyland would not be completed in time for its opening day, despite months of intense work and last-minute construction efforts. 他担心延迟、安全顾虑、以及启动世界第一个主题公园的巨大压力。 He worried about delays, safety concerns, and the immense pressure of launching the world’s first theme park. 该公园最终于1955年7月17日向一大群人开放,尽管技术问题和过分拥挤造成了早期问题。 The park ultimately opened on July 17, 1955, to a large crowd, though technical issues and overcrowding caused early problems. 迪斯尼(Disney)的恐惧凸显了公园首映背后的高风险和不确定性。 Disney’s fears highlight the high stakes and uncertainty behind the park’s debut.