联合王国启动了2026年存款返还计划,要求零售商接受和退还单用途饮料集装箱。 The UK launches a 2026 Deposit Return Scheme mandating retailers to accept and refund single-use drink containers.

2026年,联合王国启动了存款返还计划,要求诸如Tesco、Asda和Morrisons等大零售商接受150毫升至3升之间由铝、钢或PET塑料制成的退回的单用途饮料集装箱退款。 In 2026, the UK launches a Deposit Return Scheme requiring major retailers like Tesco, Asda, and Morrisons to accept returned single-use drink containers made of aluminium, steel, or PET plastic, between 150ml and 3 litres, for a refund. 消费者在用手工或自动方式将空瓶子和罐子归还指定返回点时,会收到钱款。 Consumers will receive money back when returning empty bottles and cans to designated return points, either manual or automated. 该方案由Defra管理,旨在减少垃圾和环境损害,所有生产商、进口商、批发商和零售商都必须遵守规定。 The program, managed by Defra, aims to reduce litter and environmental harm, with all producers, importers, wholesalers, and retailers required to comply.