Tempe提出首选Arizona法律,要求深夜酒吧免费提供饮料浸泡测试包,并定于2月5日进行投票。
Tempe proposes first-in-Arizona law requiring late-night bars to offer free drink spiking test kits, with a vote set for Feb. 5.
Tempe正在考虑一项 " 阿里索纳第一 " 法令,要求酒吧和俱乐部在午夜后开放,提供免费或低成本的饮料喷洒测试包和覆盖物,奖励措施如对遵守情况的收费退款。
Tempe is considering a first-in-Arizona ordinance requiring bars and clubs open after midnight to provide free or low-cost drink spiking test kits and covers, with incentives like fee rebates for compliance.
该措施得到公众支持和幸存者故事的支持,旨在解决报告不足的事件,接受调查的居民中有25%报告受害情况。
The measure, backed by public support and survivor stories, aims to address underreported incidents, with 25% of surveyed residents reporting victimization.
反对者,包括行业集团在内,对赔偿责任、酒类法的遵守和受托人提供的集装箱提出了关切。
Opponents, including industry groups, raise concerns over liability, liquor law compliance, and patron-provided containers.
定在2月5日举行最后投票,可能在8月1日前执行。
A final vote is set for February 5, with potential implementation by August 1.