研究发现2%的公司电子邮件仍使用陈词滥调, 例如「希望你做得好」, A study finds 2% of corporate emails still use clichéd phrases like "hope you're doing well," despite AI use.

ZeroB盎司的一项新研究分析了超过一百万个工作电子邮件, 发现大约2%的电子邮件含有过量使用的嗡嗡声, 近3000个以“希望你做得好”或类似的词句开始。 A new study by ZeroBounce analyzing over a million work emails found that about 2% contain overused buzzwords, with nearly 3,000 starting with "hope you're doing well" or similar phrases. 尽管在起草电子邮件时越来越多地使用人工智能, 诸如“伸手出去”、“圈背”和“协同”等陈词滥调仍很常见, 这表明人工智能正在复制人类的交流习惯。 Despite increased use of AI in drafting emails, clichés like "reach out," "circle back," and "synergy" remain common, indicating AI is replicating human communication habits. 研究突出表明,公司电子邮件中一直依赖通用、模糊的语言,尽管人们日益认识到这一问题,但变化甚微。 The research highlights a persistent reliance on generic, vague language in corporate emails, showing little change despite growing awareness of the issue.