Stephen Byrne,44岁,因在都柏林务虚会以刀相威胁的入室盗窃被判处7.5年监禁,缓刑12个月。 Stephen Byrne, 44, sentenced to 7.5 years for knife-threatened burglary at Dublin retreat, 12 months suspended.

Stephen Byrne, 44岁,被判处七年半监禁,罪名是2024年4月在都柏林一个撤退中心严重入室盗窃,最后12个月暂停执行。 Stephen Byrne, 44, was sentenced to seven and a half years in prison for an April 2024 aggravated burglary at a Dublin retreat center, with the final 12 months suspended. 他认罪闯入,用刀威胁两名卡梅尔派兄弟,并偷窃350欧元。 He pleaded guilty to breaking in, threatening two Carmelite brothers with a knife, and stealing €350. 这次袭击于上午1时30分发生,造成两兄弟在挣扎后受伤。 The attack, which occurred at 1:30 a.m., left both brothers injured after a struggle. Byrne, 自42岁起无家可归,与吸毒成瘾作斗争,在保释期间被使用指纹证据逮捕。 Byrne, homeless and battling addiction since age 42, was arrested using fingerprint evidence while on bail. 法官将事件称为恐怖事件, 特别是对于年长的受害者, 但因Byrne的忏悔、认罪和过去的工作效率而减刑。 The judge called the incident terrifying, particularly for the older victim, but reduced the sentence due to Byrne’s remorse, guilty plea, and past productivity. 该判决追溯到2025年12月15日,反映了已经服刑的时间。 The sentence, backdated to December 15, 2025, reflects time already served.