在美国拒绝委派南非代表团后,南非被排除在2026年20国集团首脑会议之外。
South Africa is excluded from the 2026 G20 summit after the U.S. denied its delegation accreditation.
南非将不参加2026年20国集团峰会, 因为美国拒绝认可南非代表团资格,
South Africa will not participate in the 2026 G20 summit due to the U.S. denying its delegation accreditation, though Finance Minister Enoch Godongwana called it a temporary setback, not a permanent exclusion.
尽管南非从总统任期后退,但通过非洲联盟二十国集团的常任成员资格和对气候融资、基础设施和全球金融改革的持续承诺,南非的影响力得以持续。
Despite stepping back from the presidency, South Africa’s influence endures through the African Union’s permanent G20 membership and ongoing commitments on climate finance, infrastructure, and global financial reform.
该国仍然积极制定全球经济政策,期望在英国2027年担任主席期间加强参与。
The country remains active in shaping global economic policy, with expectations of improved engagement under the UK’s 2027 presidency.