Rodriguez一家在2023年野火后,根据一项恢复方案,在阿尔塔迪纳接受了第一个防火住宅。
The Rodriguez family received the first fire-resistant home in Altadena under a recovery program following the 2023 wildfires.
2026年1月22日, Altadena的Rodriguez家庭收到Samara在2023年伊顿和帕利萨德斯野火后由亿万富翁里克·卡鲁索发起的Steadfast LA倡议下建造的9个免费防火单元式住房中的第一座。
On January 22, 2026, the Rodriguez family in Altadena received the first of nine free, fire-resistant modular homes built by Samara under a Steadfast LA initiative launched by billionaire Rick Caruso following the 2023 Eaton and Palisades wildfires.
这些房屋用非易燃材料建造,是更广泛的恢复努力的一部分,旨在帮助因火灾而流离失所的低收入家庭迅速重建。
The homes, made with non-combustible materials, are part of a broader recovery effort to help low-income families displaced by the fires rebuild quickly.
截至该日,已提交了2 972份未并入消防区的重建申请,颁发了1 377份许可证,正在建造616所房屋。
As of the date, 2,972 rebuild applications had been submitted for unincorporated fire zones, with 1,377 permits issued and 616 homes under construction.