Modi总理为喀拉拉的街头小贩开立了政府担保的无息信用卡,取代非正规贷款。 Prime Minister Modi launched a government-guaranteed, interest-free credit card for street vendors in Kerala, replacing informal loans.

总理莫迪(Narendra Modi)在喀拉拉邦Thiruvananthapuram推出总理SVANidhi信用卡, 首次向街头小贩提供无息、与UPI挂钩的信贷, Prime Minister Narendra Modi launched the PM SVANidhi Credit Card in Thiruvananthapuram, Kerala, extending interest-free, UPI-linked credit to street vendors for the first time, replacing high-interest informal loans. 这项计划得到政府作为担保人的支持,使印度各地数以千计的供应商,包括喀拉拉邦的600多个供应商,能够获得无担保银行贷款。 The scheme, backed by the government as guarantor, has enabled thousands of vendors across India, including over 600 in Kerala, to access collateral-free bank loans. 莫迪强调了包括在PM Awas Yojana下建造的四亿多套住房在内的更广泛的发展成就,其中包括在喀拉拉邦建造的1.2万套住房,并宣布升级铁路连接,计划将三纳普尔姆变成创业中心,以及开设CSIR创新中心和放射性手术中心. Modi highlighted broader development achievements, including over four crore homes built under PM Awas Yojana, with 1.25 lakh in Kerala, and announced upgrades to rail connectivity, plans to make Thiruvananthapuram a startup hub, and the inauguration of a CSIR Innovation Hub and radiosurgery center. 他还提到Ayushman Bharat的福利计划, 例如医疗覆盖面为5拉克, 妇产支持及对年收入达12拉克的领薪个人的税收减免。 He also cited welfare programs like Ayushman Bharat’s ₹5 lakh medical coverage, maternity support, and tax relief for salaried individuals earning up to ₹12 lakh annually.