Paul O'Grady承认于8月在英国一家酒吧袭击了工作人员和一名警官。 Paul O’Grady admitted to assaulting staff and a police officer at a UK bar in August.

62岁的保罗·奥格雷迪（Paul O'Grady），来自布雷恩特里，承认于8月24日在哈尔斯特德的低语酒吧袭击了员工和一名休班警察。 Paul O’Grady, 62, of Braintree, has admitted to assaulting staff and an off-duty police officer at Whispers Wine Bar in Halstead on August 24. 检察官说,他使用辱骂性语言,威胁工作人员,试图没收录音电话,并试图将金属椅子扔在窗户上。 Prosecutors say he used abusive language, threatened staff, attempted to seize a recording phone, and tried to throw a metal chair at a window. 当这名军官自我指认时,他嘲笑了她。 When the officer identified herself, he mocked her. O'Grady在酗酒、焦虑和抑郁症中挣扎,承认自己的行为是不可接受的。 O’Grady, who has struggled with alcohol, anxiety, and depression, acknowledged his behavior was unacceptable. 他于2月25日在Colchester地方法院面临判刑, He faces sentencing on February 25 at Colchester Magistrates’ Court, with a pre-sentence report pending and probation cooperation ordered.