安大略新民主党指责政府未能阻止LifeLabs在萨德伯里的裁员,尽管其有医护人员留任计划。
Ontario’s NDP blames the government for not stopping LifeLabs’ job cuts in Sudbury, despite its health worker retention program.
安大略省NDP MPPs Jamie West和France Gelinas批评省政府不阻止LifeLabs在苏德伯里削减40个实验室技术人员职位的决定,
Ontario’s NDP MPPs Jamie West and France Gélinas are criticizing the provincial government for not stopping LifeLabs’ decision to cut 40 lab technician jobs in Sudbury, calling it contradictory to the government’s Learn and Stay Grant program that encourages health care workers to stay in underserved areas.
美国 Quest Diagnostics 收购 LifeLabs 后的裁员将使测试向南转移, 尽管投资培训, 但仍担心测试结果延长和失业.
The cuts, following LifeLabs’ acquisition by U.S.-based Quest Diagnostics, will shift testing south, raising concerns about longer test results and job losses despite training investments.
政府表示不会干涉公司业务, 声称提供服务不会受影响。
The government says it won’t interfere in corporate operations, claiming service delivery won’t be affected.