俄克拉荷马州派出公路巡逻队和国民警卫队, 在严寒的冬季暴风雨中援助遭困的驾驶员。
Oklahoma deploys Highway Patrol and National Guard teams to aid stranded drivers during a severe winter storm.
俄克拉荷马州正在部署SMART小组——公路巡逻队和国民警卫队的联合单位——在周五至周日的严冬风暴中协助滞留在外的司机。
Oklahoma is deploying SMART teams—joint units of the Highway Patrol and National Guard—to assist stranded drivers during a severe winter storm expected Friday through Sunday.
这些小组配备了悍马车、残骸车和货运卡车,驻扎在七个城市,在危险条件下清除碰撞事故和救援机动车司机。
The teams, equipped with Humvees, wreckers, and cargo trucks, are stationed in seven cities to clear crashes and rescue motorists in hazardous conditions.
当局敦促居民避免旅行,准备应急用品,必要时小心驾驶,强调留在家中是最安全的选择。
Authorities urge residents to avoid travel, prepare emergency supplies, and drive cautiously if necessary, emphasizing that staying home is the safest option.