北爱尔兰警方的镇压导致在2025-2026年冬季逮捕了288名醉酒或毒品驾驶者,包括一名青少年。 Northern Ireland police crackdown led to 288 drunk or drug driving arrests, including a teen, during winter 2025–2026.

北爱尔兰警察从2025年12月1日至2026年1月1日的冬季镇压导致288人因酗酒或吸毒而被捕,其中包括一名14岁的人,一名司机登记的人数几乎是法定酒量限额的五倍。 A winter crackdown by Northern Ireland police from December 1, 2025, to January 1, 2026, resulted in 288 arrests for drink or drug driving, including a 14-year-old, with one driver registering nearly five times the legal alcohol limit. 进行了超过5 200次呼吸测试,记录了近5 700起超速犯罪,以及35起安全带违规和75起移动电话使用事件。 Over 5,200 breath tests were conducted, and nearly 5,700 speeding offences were recorded, along with 35 seatbelt violations and 75 mobile phone use incidents. 警监Sam Donaldson将结果称为“震撼”, 强调2026年四起道路死亡事件中的每一起都是可预防的损失。 Chief Superintendent Sam Donaldson called the results "shocking," stressing that each of the four road fatalities in 2026 represents a preventable loss.