诺阿(NOAA)飞行员飞入一场重大的冬季风暴,为改进预报收集数据。
NOAA pilots flew into a major winter storm to gather data for improved forecasts.
诺阿的飓风“猎人”飞向美国东部强烈的冬季风暴,收集关键天气数据以改进预报。
NOAA's Hurricane Hunters flew into a powerful winter storm over the eastern U.S., collecting critical weather data to improve forecasts.
作为NOAA目前加强风暴跟踪工作的一部分,该飞行任务涉及飞入风暴核心,以收集大气测量数据。
The mission, part of NOAA's ongoing efforts to enhance storm tracking, involved flying into the storm's core to gather atmospheric measurements.
这一数据有助于气象学家更好地预测降雪量、风速和风暴移动,协助应急准备。
This data helps meteorologists better predict snowfall amounts, wind speeds, and storm movement, aiding emergency preparedness.
飞行标志着在监测严冬天气方面越来越多地使用专门飞机,传统上以飓风为重点。
The flight marks a growing use of specialized aircraft in monitoring severe winter weather, traditionally focused on hurricanes.