Nissan向Chery出售南非工厂,到2026年5月结束Navara和NP200的生产。 Nissan sells South Africa plant to Chery, ending Navara and NP200 production by May 2026.

日产将将其南非的罗斯林工厂出售给南非的奇瑞,到2026年5月结束Navara和NP200的本地生产,该交易在2026年中期待监管部门批准. Nissan will sell its Rosslyn, South Africa, plant to Chery South Africa, ending local production of the Navara and NP200 by May 2026, with the deal pending regulatory approval by mid-2026. 这笔交易包括工厂的土地、建筑物和印章设施,大多数现任雇员将获得与Chery类似的工作。 The transaction includes the plant’s land, buildings, and stamping facility, and most current employees will be offered similar jobs with Chery. 这一举动是尼桑全球结构调整的一部分,其驱动力是销售和竞争不断下降。 The move is part of Nissan’s global restructuring, driven by declining sales and competition. 尼桑公司将继续在南非出售和保养车辆,并于2026年推出Tekton和巡逻模型。 Nissan will continue selling and servicing vehicles in South Africa, launching the Tekton and Patrol models in 2026.