新西兰投资1 000万美元,用于提升Wainui Marae,促进Ringat社区的文化、就业和复原力。
New Zealand invests $10M to upgrade Wainui Marae, boosting culture, jobs, and resilience for the Ringatū community.
新西兰政府正在投资1 000多万美元, 用于提升Montery湾Hopee的Wainui Marae, 支持130岁的Ringat社区。
The New Zealand government is investing over $10 million to upgrade the Wainui Marae in Ōhope, Bay of Plenty, supporting the 130-year-old Ringatū community.
该项目由Shane Jones部长和Tama Potaka部长牵头,将建造一个现代综合体,包括wherenui、wharekai、wharetāonga和whorepaku,增强复原力,并充当文化、教育和民防枢纽。
The project, led by Ministers Shane Jones and Tama Potaka, will build a modern complex with a wharenui, wharekai, wharetāonga, and wharepaku, enhancing resilience and serving as a cultural, educational, and civil defence hub.
它将通过旅游和活动创造收入,创造71个建筑工作岗位,包括学徒工作,并支持毛利人青年的持续就业。
It will generate income through tourism and events, create 71 construction jobs—including apprenticeships—and support ongoing employment for Māori youth.
向Ringatá教会公司提供的资金继续由政府努力加强主要的毛利人文化遗址,如威坦哲、帕里哈卡和Rātana Pā。
The funding, awarded to Ringatū Church Incorporated, continues a government effort to strengthen key Māori cultural sites like Waitangi, Parihaka, and Rātana Pā.