2026年1月23日, 奥克兰切尔滕纳姆海滩一名男子被从水中拖出来后死亡; A man died at Cheltenham Beach, Auckland, on Jan. 23, 2026, after being pulled from the water unresponsive; police are investigating.

2026年1月23日, 奥克兰北岸的切尔滕纳姆海滩一名男子于下午3点15分左右被从水中拖走后死亡。 A man died at Cheltenham Beach on Auckland’s North Shore on January 23, 2026, after being pulled from the water unresponsive around 3:15 p.m. 紧急服务到达并进行了抗逆转录病毒治疗,但无法恢复他的生命。 Emergency services arrived and performed CPR but could not revive him. 警察确认死亡,并代表验尸官进行调查,没有透露进一步详情。 Police confirmed the death and are investigating on behalf of the coroner, with no further details released. 这一事件引起了人们对民众海滩用水安全的担忧。 The incident has raised concerns about water safety at the popular beach.