立法者要求Meta和Google结束国土安全部有关种族主义内容和ICE招聘做法的交易。
Lawmakers demand Meta and Google end DHS ad deals over racist content and ICE's hiring practices.
民主立法者Becca Balint和Pramila Jayapal敦促Meta和Google终止与国土安全部的广告伙伴关系,
Democratic lawmakers Becca Balint and Pramila Jayapal have urged Meta and Google to end their ad partnerships with the DHS, citing ICE's use of digital ads—some featuring white nationalist imagery and neo-Nazi-linked slogans—for recruitment and "self-deportation" campaigns.
他们强调过去一年在平台上花费了580万美元, 包括90天内在“自我放逐”广告上花费100万美元, 并质疑这些内容如何违反公司仇恨言论政策。
They highlighted $5.8 million in spending on the platforms over the past year, including $1 million on "self-deportation" ads in 90 days, and questioned how such content violated company hate speech policies.
立法者还对ICE的迅速扩张表示关切,包括签署最高达50 000美元的奖金、放宽雇用标准以及培训不足,他们说这导致了在押期间的死亡和非法突袭。
The lawmakers also raised concerns over ICE’s rapid expansion, including signing bonuses up to $50,000, relaxed hiring standards, and inadequate training, which they say contributed to deaths in custody and unlawful raids.
他们要求广告活动的范围和审查具有透明度。
They demanded transparency on the scope and review of the ad campaigns.