查谟和克什米尔的Doda地区三个月来首次降雪,促进了旅游业和水资源的发展。
Jammu and Kashmir’s Doda region received its first snowfall in three months, boosting tourism and water resources.
查谟和克什米尔的多达地区近三个月来首次降雪,包括Bhaderwah、Batote和Vaishno Devi Shrine等大雪覆盖了大雪地区。 干旱后,这些大雪带来了解脱。
Jammu and Kashmir’s Doda region saw its first snowfall in nearly three months, with snow blanketing areas including Bhaderwah, Batote, and the Vaishno Devi Shrine, bringing relief after a dry spell.
Bhaderwah冬季嘉年华(Bhaderwah Winter Carnival)于1月22日启动,
The Bhaderwah Winter Carnival, launched on January 22, drew crowds and boosted tourism, with local officials highlighting improved safety and infrastructure.
由于条件滑滑,当局发布了旅行通知,并限制部分NH-44。
Authorities issued travel advisories and restricted parts of NH-44 due to slippery conditions.
预计积雪将补充地下水,支持农业,改善空气质量,加强发电。
The snow is expected to recharge groundwater, support agriculture, improve air quality, and enhance hydel power generation.
政府重申其目标,即到2030年实现整个区域的全面旅行连通性。
The government reiterated its goal to achieve full travel connectivity across the region by 2030.