印度最高证券法庭将Avadhut Sathe的罚款削减为100克朗,
India's top securities tribunal cut Avadhut Sathe's fine to ₹100 crore, allowing it to keep operating after depositing the amount.
证券上诉法庭已将对Avadhut Sathe贸易学院的处罚从546克朗降低到100克朗,允许该公司在将金额存入固定存款后继续营业。
The Securities Appellate Tribunal has reduced the penalty for Avadhut Sathe Trading Academy from ₹546 crore to ₹100 crore, allowing the firm to continue operations after depositing the amount in a fixed deposit.
法庭维持SEBI的结论, 即该学院经营未经注册的投资咨询服务,
The tribunal upheld SEBI’s finding that the academy operated unregistered investment advisory services, collecting ₹601 crore from over 337,000 investors through misleading educational programs.
在解除对银行账户和贸易的限制的同时,它禁止资产销售,并允许有限的开支提款。
While lifting restrictions on bank accounts and trading, it barred asset sales and allowed limited withdrawals for expenses.
该决定是在SEBI2025年调查发现未经授权使用活市场数据和虚假利润索赔后作出的。
The decision follows SEBI’s 2025 probe that uncovered unauthorized use of live market data and false profit claims.
下一次听证会定于2026年1月9日举行。
The next hearing is set for January 9, 2026.