印度最高法院要求德里回应一位死刑犯在2000年红色堡垒袭击中发出的最后上诉。
India's Supreme Court has asked Delhi to respond to a final appeal by a death-row convict in the 2000 Red Fort attack.
印度最高法院针对穆罕默德·阿里夫(Mohammad Arif)提出的治疗性请愿,向德里政府发出通知。 阿里夫是一名与2000年红色堡垒袭击有关的死刑犯,杀害了三名印度陆军人员。
The Supreme Court of India has issued a notice to the Delhi government in response to a curative petition filed by Mohammad Arif, a death-row convict linked to the 2000 Red Fort attack that killed three Indian Army personnel.
Arif是Lashkar-e-Taiba行动人员,又称Ashfaq,于2005年被判处死刑,2007年和2011年高等法院维持了对他的定罪。
Arif, a Lashkar-e-Taiba operative also known as Ashfaq, was sentenced to death in 2005, with his conviction upheld by higher courts in 2007 and 2011.
他的复议请愿于2022年被驳回,总统于2024年拒绝他的宽恕请求。
His review petition was rejected in 2022, and the President denied his mercy plea in 2024.
治疗性请愿是最后的法律补救办法,它主张根据最高法院新的裁决重新考虑。
The curative petition, the final legal remedy, argues for reconsideration based on newer Supreme Court rulings.
由首席大法官Surya Kant领导的法官小组已命令德里政府做出回应,表示法院将审查这一请求,尽管尚未作出任何决定。
A bench led by Chief Justice Surya Kant has ordered the Delhi government to respond, signaling the court will examine the plea, though no decision has been made.