印度的私营部门在2026年1月增长,其动力是内需和出口需求、新订单、雇用和企业信心的上升。
India's private sector grew in January 2026, fueled by rising domestic and export demand, new orders, hiring, and business confidence.
印度的私营部门在2026年1月有所扩大,汇丰银行的闪烁式混合PMI指数上升到59.5,受国内和出口需求增长的驱动。
India’s private sector expanded in January 2026, with the HSBC flash composite PMI rising to 59.5, driven by stronger domestic and export demand.
制造业和服务业都在增长,新订单以月速最快的速度增长,停工后又恢复雇用,商业信心上升。
Manufacturing and services both grew, with new orders increasing at the fastest pace in months, hiring resumed after a pause, and business confidence climbed.
投入成本上升,促使产出价格上涨,但总体增长仍然广泛和乐观地高于即将出台的欧盟预算。
Input costs rose, pushing output prices higher, but overall growth remained broad-based and optimistic ahead of the upcoming Union Budget.