几内亚总统接受内阁在选举后辞职,
Guinea's president accepts cabinet resignation after election, pending new government.
根据总统府秘书长阿马拉·卡马拉的说法,几内亚总统马马迪·杜姆布亚接受了阿马杜·欧里·巴总理和整个内阁的集体辞职。
Guinea's President Mamady Doumbouya has accepted the collective resignation of Prime Minister Amadou Oury Bah and the entire cabinet, according to the Minister Secretary-General of the Presidency, Amara Camara.
这些辞职是在2026年1月22日部长理事会会议上提交的,标志着在2025年12月28日总统选举之后的过渡。
The resignations were submitted during a Council of Ministers meeting on January 22, 2026, and mark a transition following the December 28, 2025, presidential election.
杜姆布亚总统签署了正式终止其任期的法令,各部委秘书长现在管理日常业务。
President Doumbouya signed decrees formally ending their terms, with ministry secretaries-general now managing daily operations.
这一行动标志着一个新的体制阶段,尽管尚未公布有关组建新政府或任命新政府的时间表的细节。
The move signals a new institutional phase, though no details have been released about the formation of a new government or the timeline for its appointment.