2008年被驱逐出境,2025年在俄亥俄州被捕后,一名曾犯有儿童性犯罪的危地马拉男子对非法重返表示服罪。
A Guatemalan man with prior child sex crimes pleaded guilty to illegal reentry after being deported in 2008 and arrested in Ohio in 2025.
William Noe Cuellar Montufa是一名39岁的危地马拉男子,先前在俄亥俄州被判犯有儿童性犯罪,他承认在被驱逐出境后非法重新进入美国。
William Noe Cuellar Montufa, a 39-year-old Guatemalan man with prior Ohio convictions for child sex crimes, pleaded guilty to illegally reentering the U.S. after deportation.
他于2025年10月在俄亥俄州Colerain镇被捕,被辛辛那提国土安全工作队逮捕,原因是美国边境巡逻队提供的情报和危地马拉签发的杀人搜查令。
Arrested in Colerain Township, Ohio, in October 2025, he was apprehended by the Cincinnati Homeland Security Task Force following intelligence from U.S. Border Patrol and a homicide warrant from Guatemala.
2008年,他在因2006年和2007年所犯罪行而服满刑期后,于2008年被驱逐出境。
He was deported in 2008 after serving time for crimes committed in 2006 and 2007.
本案突出了联邦为起诉非法返回的有严重犯罪记录的个人所做的努力。
The case highlights federal efforts to prosecute individuals with serious criminal records who return illegally.