2026年1月23日,在Odisha的Balasore附近,一辆货运列车出轨,打乱了铁路服务,没有人受伤,引发了调查。
A freight train derailed near Balasore, Odisha, on Jan. 23, 2026, disrupting rail service with no injuries, prompting an investigation.
2026年1月23日, Odisha ' s Balasore区Rupsa火车站附近发生三辆货车的货运列车脱轨事件,中断了Bhadrak-Kharagpur路线上的铁路服务。
A freight train derailment involving three wagons occurred near Rupsa Railway Station in Odisha’s Balasore district on January 23, 2026, disrupting rail services on the Bhadrak-Kharagpur route.
事件发生在上午10时左右,火车在卸下水泥和化肥后离开,未报告有人受伤。
The incident happened around 10 a.m. as the train was leaving after unloading cement and fertilizers, with no injuries reported.
铁路官员在对脱轨的马车进行重新定位后恢复了运营,东南铁路的Kharagpur师启动了一项调查。
Railway officials restored operations after repositioning the derailed wagons, and the Kharagpur division of South Eastern Railway launched an investigation.
在此之前,该区域曾发生出轨事故,引起人们对轨道安全的关切。
This follows a prior derailment in the region, raising concerns over track safety.