4名麦迪逊居民被控在UW-Madison犯有亲巴勒斯坦的涂鸦破坏罪,造成10K+美元损坏并涉及火器。
Four Madison residents were charged with felonies for pro-Palestinian graffiti vandalism at UW-Madison, causing $10K+ in damage and involving firearms.
4名麦迪逊居民Zéebuluun Fazel、Genevieve Karamanski、Kareem Mayouf和William Wambles因过去18个月在威斯康辛大学Madison校园发生的8起涂鸦事件被逮捕并被控犯有重罪。
Four Madison residents—Zebulun Fazel, Genevieve Karamanski, Kareem Mayouf, and William Wambles—were arrested and charged with felonies in connection with eight graffiti incidents on the University of Wisconsin-Madison campus over the past 18 months.
针对包括Randall体育场营和Bascom Hall在内的地点的破坏行为包括亲巴勒斯坦的信息,并造成10 000多美元的损失。
The vandalism, which targeted locations including Camp Randall Stadium and Bascom Hall, included pro-Palestinian messages and caused over $10,000 in damage.
当局在搜查一名嫌疑人的住宅时,收缴了涂鸦材料和多种火器,包括AR-15型步枪。
Authorities recovered graffiti materials and multiple firearms, including an AR-15, during a search of one suspect’s home.
目前没有任何嫌疑人附属于该大学。
None of the suspects are currently affiliated with the university.
检察官正在考虑补充指控,调查人员认为嫌疑人可能与校外其他事件有关联。
Prosecutors are considering additional charges, and investigators believe the suspects may be linked to other incidents off campus.
案件仍在积极调查之中。
The case remains under active investigation.