前高盛银行家Tim Leissner要求特朗普赦免他在服刑前在1MDB诈骗案中扮演的角色。
Former Goldman Sachs banker Tim Leissner seeks Trump’s pardon for his role in the 1MDB fraud ahead of his prison sentence.
前高盛银行家Tim Leissner承认帮助策划45亿美元的1MDB欺诈案, 他在二月初开始联邦监狱服刑前, 请求前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统特赦。
Tim Leissner, a former Goldman Sachs banker who admitted to helping orchestrate the $4.5 billion 1MDB fraud, is seeking a presidential pardon from former President Donald Trump before beginning his federal prison sentence in early February.
Leissner曾与检察官合作,并在审判其前同事Roger Ng时作证,他获准推迟至2月6日投降,理由是后勤需要。
Leissner, who cooperated with prosecutors and testified in the trial of his former colleague Roger Ng, has been granted a delay until February 6 to surrender, citing logistical needs.
他的赦免申请是白宫正在审查的数以千计的申请之一,
His pardon application is among thousands under review by the White House, amid scrutiny over Trump’s recent grants of clemency to high-profile white-collar offenders.
马来西亚政府已请求就相关罪行对他进行引渡。
The Malaysian government has requested his extradition over related crimes.