2026年1月23日, 农民在英国封锁道路7小时, 抗议粮食进口质量差、物价不公、食品安全、遗产税等,
Farmers blocked UK roads for seven hours on Jan. 23, 2026, protesting poor-quality grain imports, unfair prices, food security, and inheritance tax, with no arrests or injuries.
2026年1月23日, 农民在Portishead附近封锁M5和A369M7小时, 使用拖拉机和四轮驱动车抗议从东欧进口低于标准的谷物、要求公平价格、粮食安全及取消继承税。
On January 23, 2026, farmers blocked the M5 and A369 near Portishead for seven hours, using tractors and 4x4s to protest substandard grain imports from Eastern Europe, demand fair prices, food security, and the abolition of inheritance tax.
示威中断了午夜至上午7时15分的交通,其中包括为抗议者和司机提供食物和饮料。
The demonstration, which disrupted traffic from midnight to 7:15 a.m., included food and drink for protesters and drivers.
Avon和Somrset警察与示威者合作,示威者在经过一个粮食枢纽后离开,证实该枢纽不处理不达标的谷物,尽管他们被拒绝进行谷物分析。
Avon and Somerset Police worked with demonstrators, who left after a grain hub confirmed it does not process substandard grain, though they were denied a grain analysis.
没有发生任何逮捕或受伤事件。
No arrests or injuries occurred.