一名电子摩托车骑手在克赖斯特彻奇在铁路过境点被火车击中后死亡。 An e-scooter rider died in Christchurch after being hit by a train at a rail crossing.

周五清晨, 一名电子摩托车骑手在克赖斯特彻奇(Christchurch)的Addington郊区死亡, 于凌晨三点半左右被林肯路的火车击中。 警方证实现场死亡, 并封锁附近道路, An e-scooter rider died early Friday morning in Christchurch’s Addington suburb after being hit by a train on Lincoln Road at around 3:30 a.m. Police confirmed the death at the scene and closed nearby roads for a Serious Crash Unit investigation. 尚未公布有关驾驶员或坠机事故情况的任何细节。 No details about the rider or the crash’s circumstances have been released. 这一事件引起人们对铁路过境点电子摩托车安全的关切。 The incident has raised concerns about e-scooter safety at rail crossings.