华盛顿地区居民急于购买暴风雨用品,因为冬季暴风雨即将来临。 D.C. area residents rush to buy storm supplies as a major winter storm looms.

随着冬季暴风雨的临近,华盛顿哥伦比亚特区各地的居民正在储存必需品,导致杂货店和五金店货架和长线货架拥挤。 Residents across the Washington, D.C., area are stocking up on essentials as a major winter storm approaches, leading to crowded shelves and long lines at grocery and hardware stores. 顾客正在购买非易腐食品、水、电池和其他紧急用品,以备可能发生停电和旅行中断。 Shoppers are purchasing non-perishable foods, water, batteries, and other emergency supplies in anticipation of potential power outages and travel disruptions. 商店的反应是迅速补充,延长时间以满足需求。 Stores have responded by restocking quickly and extending hours to meet demand. 官员敦促居民为暴风雨做好准备, Officials urge residents to prepare for the storm but caution against panic buying.