密歇根州寒冷的战线可能因快速冷冻而引发冰冻的地震,造成震荡和震动。
A cold front in Michigan may cause frost quakes due to rapid freezing, creating loud booms and shaking.
进入密歇根州的危险寒冷前线 可能会引发冷冻地震 或冷冻症 在接下来的几天里 尤其是在饱和的地面和浅雪覆盖的地区
A dangerous cold front moving into Michigan could trigger frost quakes, or cryoseisms, over the next few days, especially in areas with saturated ground and shallow snow cover.
在极端温度下降时迅速冻结土壤或岩石中的水分,可能造成声震和地面振动。
Rapid freezing of moisture in soil or rock during extreme temperature drops may cause loud booms and ground vibrations.
预计温度将从约30摄氏度降至零以下,上半岛的风寒低至零下45度。
Temperatures are expected to plunge from around 30°F to below zero, with wind chills as low as 45 below zero in the Upper Peninsula.
这些事件虽然无害,但可能令人吃惊,尤其是在晚上。
While harmless, these events can be startling, particularly at night.
居民应期待在寒冷时会突然发出噪音和颤抖。
Residents should expect sudden noises and shaking during the cold snap.