科学家说,气候变化使最近的热浪的可能性增加了五倍。 Climate change made a recent heatwave five times more likely, scientists say.

一项新的研究发现,气候变化使最近的热浪发生的可能性增加了五倍,突出表明全球变暖对极端天气事件的影响越来越大。 A new study finds that climate change made a recent heatwave five times more likely to occur, highlighting the growing influence of global warming on extreme weather events. 科学家将此类热浪频率和强度的增加归因于人类活动驱动的全球气温上升。 Scientists attribute the increased frequency and intensity of such heatwaves to rising global temperatures driven by human activities. 调查结果突出表明,迫切需要加强适应和缓解气候变化的努力。 The findings underscore the urgent need for stronger climate adaptation and mitigation efforts.