1. 2026年1月22日,蓝原号的NS-38飞行任务将6名乘客送上太空,标志着蓝原号第17次乘员飞行和今年第一年的飞行。
Blue Origin's NS-38 mission launched six passengers to space on January 22, 2026, marking its 17th crewed flight and first of the year.
蓝国于2026年1月22日发动了NS-38号飞行任务,从西得克萨斯州向太空边缘载运了6名乘客,标志着新谢帕德计划今年首次乘班机飞行,是全年第38次飞行。
Blue Origin launched its NS-38 mission on January 22, 2026, carrying six passengers to the edge of space from West Texas, marking the first crewed flight of the year and the 38th overall in the New Shepard program.
11分钟的亚轨道飞行延后25分钟,到达卡尔曼线,在胶囊和助推器安全降落前提供了三分钟的失重时间。
The 11-minute suborbital flight, delayed by 25 minutes, reached the Kármán Line, providing three minutes of weightlessness before both the capsule and booster landed safely.
乘客包括Tim Drexler、Linda Edwards博士、Alain Fernandez、Alberto Gutiérrez、Jim Hendren和Laura Stiles,他们替代了一名生病的乘客。
Passengers included Tim Drexler, Dr. Linda Edwards, Alain Fernandez, Alberto Gutiérrez, Jim Hendren, and Laura Stiles, who replaced an ill passenger.
这次任务标志着蓝起源号第17次乘员飞行,自2021年以来,共有90多人飞到太空。
The mission marked Blue Origin’s 17th crewed flight, with over 90 individuals flown to space since 2021.
该公司继续推进可再利用的火箭技术,并扩大空间旅游业的准入,票价估计在200 000美元至300 000美元之间。
The company continues to advance reusable rocket technology and expand access to space tourism, with estimated ticket prices between $200,000 and $300,000.