苏丹的Bahri教学医院在因战争关闭近3年之后重新开业,并用200万美元援助恢复。 Bahri Teaching Hospital in Sudan reopened after nearly 3 years of closure due to war, restored with $2M in aid.

由于2023年4月开始的战争,关闭了近三年,苏丹喀土穆的Bahri教学医院已重新开业。 Bahri Teaching Hospital in Khartoum, Sudan, has reopened after nearly three years of closure due to the war that began in April 2023. 该医院受到快速支援部队的严重破坏和洗劫,由苏丹裔美国医生协会和美国伊斯兰救济组织提供200多万美元的资金,修复了该医院。 Severely damaged and looted by the Rapid Support Forces, the hospital was restored with over $2 million in funding from the Sudanese American Physicians Association and Islamic Relief USA. 它标志着重建苏丹支离破碎的保健系统方面一个虽小但意义重大的步骤,尽管该国三分之二以上的保健设施仍然关闭,超过1100万人流离失所。 Now operating emergency, surgical, obstetrics, and gynecology units, it marks a small but significant step in rebuilding Sudan’s shattered healthcare system, though over two-thirds of the country’s health facilities remain closed and more than 11 million people are displaced.