2026年1月21日,格鲁吉亚Clayton县Clayton县的家中发生枪击事件,一名妇女和她的2岁女孩受伤;枪手仍然在逃。 A woman and her 2-year-old were injured in a shooting at their home in Clayton County, Georgia, on Jan. 21, 2026; the shooter remains at large.

2026年1月21日星期三下午7时左右,一名妇女和她的2岁孩子在格鲁吉亚克莱顿县双溪法院的家中被枪击受伤。 A woman and her 2-year-old child were injured in a shooting at their home on Twin Creek Court in Clayton County, Georgia, around 7 p.m. on Wednesday, January 21, 2026. 该妇女背部被擦伤,孩子腿部受伤。 The woman was grazed in the back, and the child sustained a leg injury. 警方认为枪声来自附近的Flat Shoals公园, 但枪手仍然逍遥法外。 Police believe the gunfire came from nearby Flat Shoals Park, but the shooter remains at large. 两名受害者都住院,预计会康复。 Both victims were hospitalized and are expected to recover. 当局正在审查监控录像,并在正在进行的调查中寻求公共援助,没有逮捕任何人。 Authorities are reviewing surveillance footage and seeking public assistance in the ongoing investigation, with no arrests made.