参加工会的El超级工人要求ICE在新的合同中提供保护,以防止突袭和驱逐。
Unionized El Super workers demand ICE protection in new contract to prevent raids and deportations.
南加利福尼亚州超市连锁店El Super的工会工人在新谈判的合同中要求保护他们免受移民和海关执法(ICE)的侵害。
Unionized workers at El Super, a supermarket chain in Southern California, are demanding protections from Immigration and Customs Enforcement (ICE) in their newly negotiated contract.
这些工人主要来自拉丁美洲和移民社区,他们以担心报复和不稳定为由,正在寻求防止工作场所突袭和驱逐的保障措施。
The workers, primarily from Latino and immigrant communities, are seeking safeguards against workplace raids and deportations, citing fears of retaliation and instability.
工会说,新合同包括限制与联邦移民当局合作的条款,并确保成员享有适当程序。
The union says the new contract includes provisions to limit cooperation with federal immigration authorities and ensure due process for members.
这场集会突显了美国食品和零售行业围绕移民权利日益增强的劳工积极活动。
The rally highlights growing labor activism around immigration rights in the U.S. food and retail sectors.